(English Subtitles)
Siegfried Jerusalem (Parsifal)
Hans Sotin (Gurnemanz)
Eva Randová (Kundry)
Matti Salminen (Titurel)
Bernd Weikl (Amfortas)
Leif Roar (Klingsor)
Horst Stein (Regência)
Bayreuth, 1981
Herbert Von Karajan
Amfortas - Dietrich Fischer-Dieskau
Titurel - Hans Hotter
Gurnemanz - Gottlob Frick
Parsifal - Rene Kollo
Klingsor - Zoltan Keleman
Kundry - Christa Ludwig
Alto Stimme - Birgit Finnila
Knappe 1 - Rotraud Hansmann
Knappe 2 - Marga Schiml
Knappe 3 - Heinz Zednik
Knappe 4 - Ewald Aichberger
Blumenmadchen 1 - Lucia Popp
Blumenmadchen 2 - Alison Hargen
Blumenmadchen 3 - Kiri Te Kanawa
Blumenmadchen 4 - Gillian Knight
Blumenmadchen 5 - Anne Howells
Blumenmadchen 6 - Margarita Lilowa
Ritter 1 - Robert Tear
Ritter 2 - Herbert Lackner
Conductor - Georg Solti
Orchestra - Wiener Philharmoniker
Chorus - Wiener Staatsoper
Conductor: Philippe Jordan
Chorus Master: Eberhard Friedrich
Amfortas: Detlef Roth
Titurel: Diógenes Randes
Gurnemanz: Kwangchul Youn
Parsifal: Burkhard Fritz
Klingsor: Thomas Jesatko
Kundry: Susan Maclean
1. Gralsritter: Arnold Bezuyen
2. Gralsritter: Christian Tschelebiew
1. Knappe: Julia Borchert
2. Knappe: Ulrike Helzel
3. Knappe: Clemens Bieber
4. Knappe: Willem Van der Heyden
Klingsors Zaubermädchen: Julia Borchert
Klingsors Zaubermädchen: Martina Rüping
Klingsors Zaubermädchen: Carola Guber
Klingsors Zaubermädchen: Christiane Kohl
Klingsors Zaubermädchen: Jutta Maria Böhnert
Klingsors Zaubermädchen: Ulrike Helzel
Altsolo: Simone Schröder
Conductor: Hans Knappertsbusch
Orchester der Bayreuther Festspiele (1951)
Conductor: Daniel Barenboim
Orchester of Bayreuther Festspiele
Director (1981) : Jean-Pierre Ponnelle
Tristan, chevalier de Cornouailles, neveu du roi : René Kollo (ténor)
Isolde (Iseult), princesse d'Irlande : Johanna Meier (soprano)
Le roi Mark de Cornouailles : Matti Salminen (basse)
Kurwenal, écuyer de Tristan : Hermann Becht (baryton)
Melot, chevalier, ami de Tristan : Robert Schunk (ténor)
Brangäne, suivante d'Isolde : Hanna Schwarz (mezzo)
Un jeune marin : Robert Schunk (ténor)
Un berger : Helmut Pampuch (ténor)
Un timonier : Martin Egel (baryton)
Chorus of Bayreuther Festpiele
Chorus Master: Norbert Balatsch
(French Subtitles)
Jerusalem
Meier
Barenboim
Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela de Madrid
13 May 1989
Isolde: Montserrat Caballé
Tristan: Richard Versalle
Kurwenal: Franz Grundheber
Brangaene: Brigitte Fassbaender
Marke: Kurt Moll
Melot: Julian García León
Hirt/Steuermann: Manuel Cid
Seeman: Fernando Timoel
Conductor: Herbert von Karajan
Orchestra: Berliner Philarmoniker
H. Dernesch
J. Vickers
C. Ludwig
W. Berry
Bayreuth, 1979
Conductor: Pierre Boulez
Director: Patrice Chéreau
Brünnhilde - Gwyneth Jones
Siegfried - Manfred Jung
Hagen - Fritz Hübner
Alberich - Hermann Becht
Gunther - Franz Mazura
Gutrune - Jeannine Altmeyer
Set Svanholm -- Siegfried
Egmont Koch -- Gunther
Friedrich Dalberg -- Hagen
Robert Burg -- Alberich
Marta Fuchs -- Brünnhilde
Else Fischer -- Gutrune
Camilla Kallab -- Waltraute
Camilla Kallab -- 1. Norn
Hildegard Jachnow -- 2. Norn
Charlotte Siewert -- 3. Norn
Hilde Scheppan -- Woglinde
Irmgard Langhammer -- Wellgunde
Margery Booth -- Floßhilde
Conductor - Karl Elmendorff
Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele
21 Jul 1942
Siegfried - Wolfgang Windgassen
Brunnhilde - Birgit Nilsson
Alberich - Gustav Neidlinger
Hagen - Gottlob Frick
Gutrune - Claire Watson
Gunther - Dietrich Fischer-Dieskau
Waltraute - Christa Ludwig
Woglinde - Lucia Popp
Wellgunde - Gwyneth Jones
Flosshilde - Maureen Guy
Norn 1 - Helen Watts
Norn 2 - Grace Hoffman
Norn 3 - Anita Valkki
Wiener Philharmoniker
conductor - Georg Solti
Siegfried : Wolfgang Windgassen
Gunther : Hermann Uhde
Hagen : Josef Greindl
Alberich : Gustav Neidlinger
Brünnhilde : Astrid Varnay
Gutrune : Natalie Hinsch-Gröndahl
Waltraute : Ira Malaniuk
Norn erste : Maria von Ilosvay
Norn zweite : Ira Malaniuk
Norn dritte : Regina Resnik
Woglinde : Erika Zimmermann
Wellgunde : Hetty Plümacher
Flosshilde : Gisela Litz
Chor der Bayreuther Festspiele
Chorus Master: Wilhelm Pitz
Orchester der Bayreuther Festspiele
Conductor: Clemens Krauss
Live recording, Bayreuth, 1953
Aus dem Festspielhaus Bayreuth , 1992
Inszenierung: Harry Kupfer
Musikalische Leitung: Daniel Barenboim
Siegfried - Siegfried Jerusalem
Mime - Graham CLark
Der Wanderer - John Tomlinson
Alberich - Günther von Kannen
Fafner - Philip Kang
Brünnhilde - Anne Evans
Erda - Birgitta Svendén
Waldvogel - Hilde Leidland
Conductor: Pierre Boulez
Siegfried: Manfred Jung
Mime: Heinz Zednik
Brünnhilde: Gwyneth Jones
Wanderer (Wotan): Donald McIntyre
Alberich: Hermann Becht
Fafner: Fritz Hübner
Erda: Ortrun Wenkel
Waldvogel: Norma Sharp
Der Ring des Nibelungen: 2. Tag
Festspielhaus Bayreuth
Filmed in 1980
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele
Siegfried René Kollo
Mime Helmut Pampuch
Brünnhilde Hildegard Behrens
Wanderer Robert Hale
Alberich Ekkehard Wlaschiha
Fafner Kurt Moll
Erda Hanna Schwarz
Waldvogel Julie Kaufmann
Orchester der Bayerischen Staatsoper
Conductor Wolfgang Sawallisch
Live recording, 1989
Siegfried - Wolfgang Windgassen
Brunnhilde - Birgit Nilsson
Der Wanderer - Hans Hotter
Mime - Gerhard Stolze
Alberich - Gustav Neidlinger
Fafner - Kurt Bohme
Erda - Marda Hoffgen
Der Waldvogel - Joan Sutherland
Wiener Philharmoniker
conductor - Georg Solti
